Девушка из Польши ищет своих родственников в Березе

Её бабушка Надежда по фамилии Куль родилась в 1912 году в Березе Картузской (дочь Констации Онищук и Адама Куль) имела сестер Анну, Софию и Юлию (она осталась в Березе ), Пелагею по мужу Szydlowska (тоже может находится в Березе)
Бабушка Надежда имела первого мужа Степана Вышинского (Stefana Wyszynskiego - который по ее информации умер и еще в Березе) от того брака есть двое сыновей Ричард и Станислав. Бабка еще в березе вышла замуж за Степана Белевича и там родилась Лилиана и Стефания. В таком составе выехали их Березы в 1945-46 году.

Стефан Белевич (ее дядька) родился в 1915 году в Березе (сын Анны Стецевич и Казимира Белевича тоже из Березы). Который имел брата Яна и сестру Викторию (по первому мужу Гончарко тоже из Березы)

мдя....Ничем ни могу помочь!

Незнаю чем даже помоч ??? Sad

Может в телефонном справочнике (не нашел в интернете) есть с редкой фамилией Куль ?
Сам тоже ищу с фамилией Гончарко родствеников - девичья фамилия моей бабушки.

Куль не такая и редкая фамилия. только по Березе таких 39 семей, это по справочнику, а в Первомайске только один такой с инициалами Л.И. Гончарко тоже есть - восемь семей по Березе. если учитывать что зедсь в основном довоенные дети написаны, то их, возможно уже нет в живых. Остались только их потомки, но фамилии могут быть другими а это уже хуже.

поиск родствеников-самое тяжолое если ты не знаешь какая его фамилия в данный момент. Question

после войны было массовое выселение поляков из Березы, а ведь некоторые жили здесь веками. Выселяли обычно в район Зеленой Гуры. Та территория была "передана" Польше от Германии.

Фамилии конечно часто теряются - девушки выходят замуж но несложно искать когда известный адрес. Соседи обычно знают все. На это и надежда - Береза не очень большой город.

Кстати может кто живет по адресу близкому к ул Горького д 14 - там жил Гончарко Михаил Иванович - погиб во время войны - я знаю подробности - может там и сейчас его родственники живут. Могу сообщить - где воевал, как погиб.

Трудный вопрос.... Тяжеловато придётся...

Поиск своих предков очень трудоемкое занятие, которое требует массу времени.
Нужно лазить по архивах (в данном случае архив Полесского воеводства Польши (1920-1939гг.) - архив хранится в Бресте) и искать родственников на месте.
Идеально заниматься самому таким поиском, иначе это выльется в круглую сумму денег, но для этого также нужны знания истории и языков (в данном случае русского и польского).
Единственное, что мне пришло в голову.
Кому-нибудь из Кулей или Белевичей, которые сейчас живут в Березе, подкинуть эту информацию и они между собой (полячка и Кули или Белевичи) смогут установить какую-либо родственную связь или не могут установить это родство.
Метод проб и ошибок...

за время поиска у меня собрался некоторый материал по Березе с иностранных сайтов. Есть например схема всех домов 1942 года.

Это известная схема из книги об евреях Березы (оригинал книги на идише есть в березовском музее, в интернете есть перевод на английский). К схеме прилагается и список жителей города, а также список общественных зданий. Там есть интересные данные: например, 5 синагог, футбольное поле, театр, офицерский дом и т.д.

Она самая, дома там указаны конечно даже в избытке (некоторых нет на карте 1942 года ) а вот на этой схеме есть Smile

) - приписки на лицо. Большой недостаток в том что они указывали только евреев а тех кто не еврей в списках не значится. Писал я автору схемы - не отвечает.

Много загадок хранит история Березы. Чаще всего связано с тем что отсутствуют факты. Или архивы пропали или в архивах не найти.

Pozdrawiam Wszystkich. Smile